韓国語Webtoonディレクター

業務概要
「ただ訳す」だけじゃ物足りない。
あなたの感性で、世界を熱狂させるマンガを創りませんか?
今、世界中で爆発的にヒットしている縦読みマンガ「Webtoon」。 私たちは、日本と韓国のクリエイターと共に、次世代のヒット作を生み出す制作チームです。「韓国語は得意だけど、実務経験がない…」 「マンガやアニメは大好きだけど、作る側になれるかな?」 そんな心配は不要です!
今回募集する「ディレクター」は、いわば作品のプロデューサー兼サポーター。 まずは制作のアシスタント業務からスタートし、少しずつ「面白い作品づくり」のコツを学んでいただきます。
担当していただくのは、ネームの読み込み・構図や演出の提案、彩色のフィードバック、絵柄の方向性調整、そして制作工程のスケジュール管理まで。日韓双方の強みを理解しながら、作品の完成度を一段上へ引き上げる面白さがあります。
業務内容
【具体的に】
Webtoonチームのマンガの編集・進行管理
- クライアント様との打ち合わせ
- 作家の発掘と育成、ご連絡等
- 案件ごとの進捗、品質管理
(プロット、ネーム、作画チェック、アイデア出し)
- 制作物の翻訳、監修
\この仕事のココが魅力!/
- 【100%完全在宅勤務】 全国どこからでも勤務OK。通勤ゼロで、自分らしく働けます。
- 【未経験からプロの編集へ】 専門知識は入社後にレクチャー。マンガ好きなら即戦力です!
Webtoon経験は問いません。マンガやアニメが好き、演出に興味がある、韓国や日本のWebtoon作家と作品づくりをしたい──そんな気持ちがあれば十分です。
- 【日韓の架け橋に】 韓国の作家様と直接やり取りし、あなたの言葉が作品の面白さを左右します。
応募資格・必須条件
学歴不問 / 未経験OK
既卒・第二新卒歓迎/障がい者積極採用
副業・WワークOK/英語力不問
【必須条件】
- テレワーク環境が用意できる方
└インターネット環境・PC・Webカメラ・ウィルス対策ソフト
- 韓国語ネイティブレベルかつ日本語がビジネスレベル以上
【歓迎条件】
- Webtoon・横読みのマンガを描いたことがある方
- 前職でアートディレクションをしていた方
- 人と接するのが好きな方
- スマホでマンガ(Webtoon)を日常的に読んでいる
- SNSやチャットでのコミュニケーションが得意
- 「推し」の作品を世に広めたいという情熱がある
【募集背景】
おかげさまで国内外からのご依頼が急増中!さらなる事業拡大のため、新しい感性を持った仲間を【1名限定】で募集することになりました。
「韓国語ができる」というスキルを、「人を感動させる作品づくり」へ。 私たちと一緒に、未来のヒット作を生み出しませんか?
給与・待遇・福利厚生
【給与】
月給:27万1881円以上(残業手当45時間分を含む)
固定残業代:7万721円以上(45時間相当分)
※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過分は別途支給する。
【試用期間】
なし
【手当】
- 残業手当/超過分
- 通勤交通費(月2万円まで/本社出勤時の実費分支給)
- 出張交通費(本社出勤時の実費分支給)
- 時間外手当(超過分)
- 役職手当(役職に就いている場合に支給)
- 在宅勤務手当
【昇給】
年2回
【賞与】
年2回
【試用期間】
なし
【保険制度】
社保完備(健康・厚生・雇用・労災)
【待遇・福利厚生】
私服勤務OK、在宅勤務、正社員登用制度
【勤務地】
ご自宅(在宅勤務)、もしくは本社
週2~3回は出社、残りはテレワークといったハイブリッドワークをしている社員もおります!
【契約期間】
※契約期間は下記の通り
- 初回:1カ月
- 2回目:直近の四半期終わりまで
- 3回目:3カ月
- 4回目:6カ月
※正社員登用実績も多数あります!
【勤務時間】
10:00~19:00
(所定労働時間8時間 休憩60分)
【休日・休暇】
完全週休2日制(土日)
- 祝日休み
- 年末年始休暇
- GW休暇
- 夏季休暇
- 慶弔休暇
- 有給休暇
- 産前・産後休暇(取得実績あり)
- 育児休暇(取得実績あり)
★5日以上の連休取得もOK!
応募に関する注意事項
- 別途テストをご案内する可能性があります
- 最終面接のみ対面で行う可能性があります
- 応募から内定までは3週間程度を予定しています
- 面接・入社日はご相談に応じますので、在職中の方もお気軽にご応募ください