French Content Manager

합류하게 될 팀에 대해 알려드려요

투믹스와 라라툰 글로벌 유저들에게 제공하는 작품들을 현지화하고 런칭하는 역할을 맡고 있어 요. 고도화된 로컬라이제이션을 통해 글로벌 시장에 K웹툰을 선보이기 위해 MCP 기능의 역할도 하 며, 다양한 문화권의 담당자들과의 수평적인 소통을 통해 더 좋은 퀄리티의 작품을 선보이기 위해 노 력하고 있어요.

합류하면 함께할 업무예요

• 프랑스어 웹툰 번역물 디자인 및 품질 검수(영어 프랑스어 한국어)
• 프랑스어 웹툰 콘텐츠 연재 및 운영 관리
• 해외 프리랜서(번역/현지화/편집) 협업 및 관리

이런 분을 찾고 있어요

• 경력 : 1년 이상 유관 경력
• 프랑스어 이력서(경력기술서) 혹은 포트폴리오를 제출하신 분
• 원어민급 프랑스어 역량 보유, 한국어 및 영어 소통이 가능하신 분
• 한국 국적 또는 취업 가능 비자(D-10, E-7, F 비자 등)를 보유하신 분
• 프로모션 가능하신 분

저용량이라면 더 큰 시너지를 줄일 수 있어요

• 국문 이력서 제출하신 분
• 프랑스권에서 7년 이상 거주 경험이 있는 분
• 유사 코드 및 산업에서의 경력이 있는 분
• 웹툰, 만화 콘텐츠에 대한 관심과 이해가 높아진 분

지원하시기 전에 알아두면 좋아요

• 사관 시 언어 및 디자인 테스트가 진행될 수 있습니다.
• 포지션별 전형 절차와 추가 단계가 있을 수 있으며, 서류 승인에 한해 개별적으로 연락드립니다.
• 자회사 및 관련사로 계약될 수 있는 장비, 서류 및 혜택은
• 첫 ​​시 3개월 수습 기간이 있으며, 허위 사실 기재 시 합격이 취소될 수 있습니다.
• 국가유공자 및 장애인 취업보호 대상자는 항공료에 따라 우대하며, 해외여행 결격 사유가 없으며, 남성은 군필자 또는 면제자에 한해 지원 가능합니다.